Last month Nobel Prize-winning novelist Herta Müller participated in a public forum in Belgrade. When asked about NATO and her support back in the 1990s for the bombing of Serbia Müller responded:
“I still think the same. A lot has happened. A lot of evil was inflicted on Kosovo and Bosnia, all because of this horrendous nationalism. I was scared. I did not expect that from a country like Yugoslavia which, back in the day, was a haven. I did not expect for nationalism to explode in it. This country caused its own pain and suffering. Serbs inflicted evil upon themselves”.
The response to her words in Serbia was angry and swift:
Beschimpfungen prasseln auf Herta Müller nieder. «Skandal: Die Tochter eines SS-Offiziers spuckt auf Kirche und Serben», titelte die Zeitung «Kurir». «Müller missbraucht unsere Gastfreundschaft», empörte sich das Boulevardblatt «Informer», und die grösste Zeitung «Blic» sprach von einem «Schock». Die Literatin sei eine Vertreterin «des Angst machenden, tiefen und primitiven Hasses gegen die Serben, wie ihn die Deutschen sonst einzig gegen die Juden gezeigt haben», war in der Regierungszeitung «Novosti» zu lesen.
Serbia is so closely aligned with Russia that any criticism of the country is perceived as an attack on Putin and the Kremlin. Predictably, the pro-Putin (and pro-Milosevic) media in Germany was also quick to condemn Herta Müller. In the pro-Putin propaganda portal NachDenkSeiten Albrecht Müller contrasted Herta Müller's "warmongering" with the pacifism of another German Nobel Prize laureate Heinrich Böll:
Beide haben den Literatur-Nobelpreis bekommen, Heinrich Böll 1972, Herta Müller 2009. Böll demonstrierte in Mutlangen gegen die Aufstellung von Atomraketen, Herta Müller wirbt für Kriegseinsätze der NATO. Und sie unterscheidet messerscharf in Gut und Böse. So auch bei einem Auftritt in der serbischen Hauptstadt Belgrad in der vor-vergangenen Woche. Wir sind von einem deutschen Studenten, von Lucas Maximilian Schubert, auf dieses Ereignis aufmerksam gemacht worden. „Diese Woche ist Herta Mueller der Hauptgast an der Belgrader Buchmesse und hat einige sehr interessante Statements geäußert. Vor allem sprach sie für militärischen Interventionismus seitens der NATO zum „Schutz der Menschenrechte“, von der Alleinschuld des serbischen Volkes für die Kriege im ehemaligen Jugoslawien und der „Arroganten Haltung der Serben gegenüber dem Militärbündnis“
It is true that Heinrich Böll's Catholic faith informed his pacifist positions, but Böll was also a champion of dissident writers and scientists in Soviet Russia. In any case, I can't see him supporting the authoritarian kleptocracy of Putin's Russia, much less actively promoting pro-Kremlin propaganda like NachDenkSeiten.
But the outrage at Herta Müller's comments in Belgrade reflects a larger issue: the total lack of Vergangenheitsbewältigung with respect to the war crimes in the Milosevic era:
Serbia, political analysts say, is creeping steadily backward politically to the ominous days of the 1990s amid a groundswell of nationalist sentiment. The government in Belgrade is even welcoming convicted war criminals and associates of Slobodan Milosevic, the former dictator and indicted architect of Serbia’s genocidal program who died in 2006, back into the fold. And as Russia pushes to expand its influence in the Balkans — Europe’s “soft underbelly,” in the words of the political scientist Ivan Krastev — it is finding a receptive ally in Serbia. This comes even as the country is likely to become the next member state of the European Union.
Conspiracy theories about Western plots against Serbs are rife in the country, spread by the pro-government news media, which also orchestrates smear campaigns against government critics.
Now we are seeing similar conspiracy theories being propagated in Germany on the far left and radical right (the so-called Querfront).
Recent Comments